Since the new notifications update I've had a reasonably popular post but shares are not showing up in my notifications. It's just turned midnight for me here and I seem to be getting 1 share notification per post per day. Also the middle share changed user between me starting to write this and finishing, it had been https://cohost.org/bnuuy/post/514711-empty For example https://cohost.org/Chicanery/post/514828-empty does not appear at all. Likes and follows seem fine, I'm not sure if this is affecting notifications retrospectively.
comments are also secretly being grouped without appearing as such. requesting /api/v1/notifications/list manually with limit=1 returns each individual notification properly, but on the notifications page (limit=40) they will not appear.
Look fixed to me now, but I don't have any comments to check. Marking as solved anyway. Thanks staff! <3